Ha sido un poco difícil el mantenernos al día con todos los cambios y enmiendas que han sido propuestos; algunos han sido aprobados y otros todavía tienen que ser debatidos y hacer una decision. Estos tienen generalmente el apellido de los Senadores que los originaron. Una de estas enmiendas fue aprobada el miércoles pasado, reduciendo por la mitad el número de trabajadores que serían permitidos en el país bajo el plan de inmigración; originalmente el número fue de 400.000, ahora bajó a 200.000. Esta cantidad suena bien para algunos pero, para muchos dueños de negocios sólo significa bancarrota. Este es el caso de algunas “granjas avícolas” y “empaquetadoras de carne” del país, los cuales han estado contando con miles de inmigrantes para trabajar en sus facilidades todo el año.
La enmienda de Cornyn haría que todo el programa de la visa Z, fuera esencialmente imposible para la comunidad latina porque no ofrece ninguna solución a todos que vinieron con una visa y se quedaron demasiado tiempo llegando a ser ilegales o los que vinieron sin ningún documento.
La enmienda de Coleman no permitiría al estado, las polizas locales, trabajadores de salud y seguridad preguntar por el estatus inmigratorio de las personas que estan sirviendo. Este cambio que ha sido propuesto podría poner mucha presión y ansiedad en las ciudades y agencias.
La enmienda de Clinton-Hagel-Menendez cambiaría la fecha en la que inmigrantes legales podrian aplicar del 1 de mayo de 2005 a el 1 de enero de 2007, la misma fecha propuesta para la legalización. También agregaría 100.000 tarjetas verdes por año para ayudar a miles y miles de personas que están en el proceso, acortando felizmente el plazo de ocho años que ha sido el plazo para poder
reclamar hijos/as adultos y hermanos/as.
Otras tres enmiendas que pasaron unánimemente, es una de la Senadora Dianne Feinstein, D-Calif., estableciendo reglas para niños inmigrantes que no estan acompañados y una por el Senador Patrick J. Leahy, D-Vt., permitiendo a los trabajadores inmigrantes de granjas lecheras que puedan quedarse en los EE.UU. por tres años a trabajar. Menendez introdujo también un cambio con los Senadores. Bote Hagel, R-Neb., y Hillary Clinton, D-N.Y., este permitiría a los residentes permanentes legales traer a sus esposos/as y a niños menores de 21 años al pais más rápido.
El Senador Lindsey Graham, R-S.C., presentó una medida requiriendo tiempo en la cárcel de por lo menos 60 días para los ilegales que han sido aprendidos cruzando la frontera y han sido condenados previamente de crímenes en los Estados Unidos.
Tratando de prevenir a inmigrantes legales revocaciones desafiantes de visas, los Senadores Robert Menendez , D-N.J., y Barack Obama, D-Ill., propusieron una enmienda que haría más fácil para inmigrantes para ganar crédito por conecciones familiares en el pais con el nuevo sistema del punto.
Un segundo cambio dado por este par de Senadores es que el sistema de puntos terminaría después de que cinco años a menos que El Congreso votara para que continue.
El Senado esta estudiando como evaluar a solicitantes para la residencia permanente con este sistema, considerando el empleo, la educación, la fluidez del inglés, el conocimiento cívico y de alguna manera las conecciones familiars en los Estados Unidos. Una persona tiene que tener un mínimo de 55 puntos de 100 para ser considerado.
Por empleo: el puntaje máximo por empleo son 47; estos serán otorgados basandose en el tipo del trabajo y su importancia a la economía, la recomendación del empleador, la experiencia y la edad de la persona que esta aplicando.
Por educación: 28 puntos son los posibles, basados en cursos de posgrado o grados universitarios, el GED, entrenamiento profesional, y de aprendiz.
Por el inglés y cívica: 15 puntos. Usted puede obtener puntos según su el nivel de fluidez en el idioma y el pasando las pruebas en inglés para la ciudadanía de los EE.UU.
Por lazos familiares: 10 puntos; estos serán dados si el solicitante tiene un familiar como un hijo/a adulto (de mas de 21 años) o un hermano/a que sea ciudadano de EE.UU. o residente permanente.
El puntaje máximo son 100 puntos. Este sistema de puntos
no se aplicaría a trabajadores cubieros bajo el programa temporario propuesto por la “visa Z” para inmigrantes a menos, que ellos solicitaran una tarjeta verde para permanecer en los EE.UU. Si aplicaran podrían conseguir 50 puntos extras dependiendo del tiempo que han trabajado en los Estados Unidos, especialmente en agricultura, y si tienen su propia casa y aseguranza de salud.
Como puede ver esto es bastante para digerir de esta semana pasada pero es apenas el principio!
Estoy al 513-0900 o sleavitt@pcschools.us.
Changes proposed in immigration program
It has been a little challenging to keep up with all the many amendments or changes that have been proposed; some have passed and others are still being discussed and decided. They usually include the last name of the senator(s) that originated the amendment.
One of these amendments was passed on Wednesday to cut in half the number of guest workers that would be allowed into the country under the immigration plan; originally the number was 400,000; now the number is down to 200,000. This last number sounds good to some but, for many business owners, it only means bankruptcy. This is the case of some “poultry farms” and “meat packers” around the country that have been counting on thousands of immigrants to work in their year-round facilities.
The Cornyn amendment would make the entire Z Visa program, introduced in the Senate bill, essentially unworkable for the Latino community because it doesn’t offer any solution to all those who came here with a visa, overstayed and became illegal, or just came without any document.
The Coleman amendment would not allow state and local policies of health and safety workers to ask about the immigration status of those they serve at all. This proposed change could put a lot of pressure and anxiety on cities and agencies.
The Clinton-Hagel-Menendez amendment would change the cut-off date for legal immigration applicants from the initially proposed May 1, 2005 to Jan. 1, 2007, the same date proposed for legalization. Also, it would add 100,000 green cards a year to help the thousands and thousands of people who are in the process, hopefully shortening the eight-year period that has been the time limit to claim any adult children or brothers or sisters.
Three other amendments passed unanimously, including a measure by Sen. Dianne Feinstein, D-Calif., to establish rules for unaccompanied immigrant children and one by Sen. Patrick J. Leahy, D-Vt., to allow immigrant dairy workers to come to the U.S. for as long as three years.
Menendez also introduced an amendment with Senators Chuck Hagel, R-Neb., and Hillary Rodham Clinton, D-N.Y., that would allow legal permanent residents to bring their spouses and children younger than 21, to the United States more quickly. Sen. Lindsey Graham, R-S.C., presented a measure that would require jail time of at least 60 days for those illegals caught crossing the border and had been previously convicted of crimes in the United States.
In an effort to prevent legal immigrants from challenging visa revocations, Senators Robert Menendez, D-N.J., and Barack Obama, D-Ill., offered an amendment that would make it easier for immigrants to earn credit for their family ties to the United States under the new point system. A second amendment offered by the pair would end the point system after five years unless Congress voted to continue it. The Senate is studying and considering evaluating applicants for permanent residence with a point system, considering employment, education, fluency in English, knowledge of civics and, somehow, the family ties in the United States. An individual should have a minimum of 55 out of 100 points to be considered.
Employment: the maximum points for employment are 47; the points will be issued based on the type of work and its importance to the economy of the country, employer recommendation, amount of experience and the age of the person applying.
Education: 28 points are possible, based on graduate school or college degrees, high school diploma/GED, vocational training and apprenticeship.
English and civics: 15 points. You can get points according to your level of English fluency and passage of U.S. citizenship tests in English and civics.
Extended family: 10 points; points will be given if the applicant has a relationship to either an adult child (age 21 or over) or is a sibling to a U.S. citizen or a legal permanent resident.
The maximum possible is 100 points. The point system would not apply to workers covered under the proposed temporary Z Visa program for current illegal immigrants unless they applied for a green card to stay in the U.S. full time. If they apply, they could get up to 50 extra points based on how long they have worked in the United States, particularly in agriculture, and if they have their own home and have family health insurance. As you can see, there’s been a lot to digest in this past week, but this is just the beginning.
I’m at 513-0900 or at sleavitt@pcschools.us .